英標復習メモ11

(22)

indubitable 疑う余地の無い

each of them 単数扱い

selt-evident 自明の

after one fation or another = in one way or another いろいろなふうに

Whether the soul survives death was a matter as to which opinions might differ,

as to           which→a matter

(〜に関して)

英標復習メモ10

(20)

exert myself 努力する

(21)

bewilderment 当惑

dismay 驚き

adequately 十分に

... I regret more bitterly than I do my frequent failure..

than I do = than I regret

it, that, this の使い分け

it = ニュートラル

that = 距離を置いて客観的に語るとき

this = 身を乗り出すような感じで、主観的に、しかもプラス材料を並べて行くようなとき

英標復習メモ9

(17)

so long as we are not aware 意識しない限りは

So long as men believe that women will forgive anything, they will do anything. 男性は女性がなんでも我慢するものだと信じてるうちは、

I do not care so long as you are happy.  

(18)

inclined to = apt to 〜しがちな

(19)

they will put up with whatever strictness results from genuine desire for their proper development.

with(前置詞)＋(名詞節)whatever ...

彼らは、彼らの適切な成長のための真の欲求から導かれるどんなに厳しさにも耐えるだろう

英標復習メモ8

(15)

propose to 〜することを思い立つ、〜するつもりでいる

in spending = when he spends 使えば

What people who say such things forget is that what a man earns he usually spends, and in spending he gives employment. ⇛　What people who say such things forget is that he usually spends what a man earns 

what a man earnsという名詞句が倒置

英標復習メモ7

(12)

sufficiently 十分に

at a loss 困って

be troubled by ~に悩まされる

(13)

Call the masses into power, and = If you call the mass into power

命令形＋and→条件を表わすことがある

(14)

at the mercy of ~のなすがままになって

whereas (接続詞)~であるのに対して、~である一方

英語リーディング教本で勉強22

§54 関係代名詞の省略

the village which he was born in

↓ 動詞または前置詞の目的語(目的格) 

     関係代名詞省略可

the village he was born in

先頭にない場合不可

the village in which he was born

§55 前から名詞を修飾する分詞

－ing 名詞

boiling water 

a flying fish 

a barking dog

an interesting book

過去分詞 名詞(完了、受身の意味)

fallen lesves

an invited guest