英語リーディング教本で勉強17
§48 過去分詞の4つの可能性(2)
1. 受身 (be+p.p.)
2. 完了 (have+p.p. または be+p.p.)
3. 過去分詞形容詞用法 (単独で出る)
4. 分詞構文(単独で出る)
裸の過去分詞は形容詞または副詞の働きをする
§49 裸の過去分詞
(1)「have+自動詞の過去分詞」からhaveを取った場合 (必ず完了の意味)
①の過去分詞を裸で使えるのは原則往来、発着を表わす動詞 go, come, arrive, return などと happen, fall, retire などに限る
②の過去分詞を裸で使えるのは become, turn に限る
例) The soldiers have returned from the battlefield.
↓
◯The soldiers returned from the battlefield ....
(2)「have+他動詞の過去分詞」からhaveを取る形は英語としてはありえない
例) The villagers have begun a new business.
↓
✖️The villagers begun a new business ....
(3) 「be+他動詞の過去分詞」(受身形)からhaveを取った場合
例) The baby was named John by them.
↓
◯ The baby named John by them ...,
まとめ
1. 裸の過去分詞は必ず準動詞で形容詞または副詞の働きをし、動詞形は ①、②、−③、−④、−⑤
2. 自動詞の過去分詞を裸で使った場合は完了の意味
3. 他動詞の過去分詞を裸で使った場合は受身の意味
上記の枠組みを外れないように読むこと