英語お勉強日記

英語の勉強の記憶の為の個人メモ帳

The Long Goodbye 1

Whatever his rules were he played by them. 

 彼は彼なりの原則を守って生きているのだ。それがどんな原則であるにせよ。

 

it would cost more like eight hundred than two. 

200ドルどころか800ドル以上

 

He looked like a guy who had learn to roll with a punch. 

彼は逆境をやり過ごす術を習得したように見えた。